《国民型华小戏剧观摩赛》众筹活动
by 马来西亚汉文化中心
-700x460.JPG)
PROJECT BY
马来西亚汉文化中心
Kota Damansara
Joined September 2016
About Me
马来西亚汉文化中心，一个以萃取文化精髓，绽放其绚丽色彩的文化交流中心。 马来西亚汉文化中心成立的最大宗旨，是以马来西亚各族文化交流达致民族和谐为中心思想，用不同方式和活动推动并促进各民族交流。汉文化中心立志发扬及推广传统优秀中华文化、语文及文学，让马来西亚各民族了解、理解及学习，并通过不同方式推动汉语学习及其文化交流。 汉文化中心与多个中国文化及语文权威机构合作，引进各类汉语测试及网考... See More
ABOUT PROJECT
什么是《国民型华小戏剧观摩赛》
“戏剧”是一项全能发展的活动，透过《国民型华小戏剧观摩赛》除了能够提升在籍华小生对国语的掌握能力，也希望让孩子们透过戏剧演出更加了解自己，同时透过语言、表情、肢体动作等各种方式表达内心的情感，让大家体会戏剧里的乐趣，绽放光彩。
这场观摩赛由马来西亚教育部主催，国家文化与艺术局、国家语文局、马来西亚汉文化中心主办，国家团结部及红姐姐工作室支持举办，10所雪隆的国民型华小、120位师生参加，观摩赛当天将会有400人出席。
不一样的戏剧观摩赛
马来西亚国文小学和淡米尔小学长期举办全国戏剧比赛，十多年后华小才刚刚开始，2016年第一场马来西亚国民型华小戏剧观摩赛正式展开，至今已经是第三次举办。
《国民型华小戏剧观摩赛》的一大特点，是演绎内容主要来自中国著名作品，例如2016和2017年所演绎的《西游记》，今年则是演绎《三国演义》，而主要媒介语是马来语，可用15%其他语言（包括方言）。演绎剧本由学校老师以名著的故事作为基础，加入新的元素创作出新的作品，加上学生的语言、肢体、表情和情感的表达，一个完整的戏剧就出来了。
《国民型华小戏剧观摩赛》注重孩子的全方位发展，主要以“整体表演”、“台词掌握”、“舞台美术”和“团体精神”作为鼓励孩子的方向。我们希望透过各种文化活动，长期推动各族群之间的交流和互动，促进国民相互了解，进而建立一个多元、包容的社会。
参赛学校：
坤城华文小学(二校) SJK (C) KUEN CHENG (2)
吉胆华联华文小学SJK (C) HWA LIEN
蕉赖十一哩华文小学SJK (C) BATU 11 CHERAS
坤城华文小学(1校) SJK (C) KUEN CHENG (1)
州立华文小学SJK (C) JALAN DAVIDSON
甲洞华文小学(1校) SJK (C) KEPONG (1)
安邦华文小学SJK (C) ON PONG
垦殖华文小学SJK (C) KIAN SIT
赛城联合华小SJK (C) UNION
乐圣华文小学SJK (C) LA SALLE
为什么捐款?
国民型华小要到校外参加比赛着实不容易，尤其参加文艺活动比赛的经费更是一大困难，所需要的基本经费包括交通费、膳食费等，较偏远的学校还需要船运费和住宿费，这对学校来说都是额外的负担。但无可否认的是，“戏剧”确实对孩子各方面的发展有着很好的效果，前面的路我们已经铺好了，接下来能否走得顺利，就要靠四方的力量，一起来帮助孩子成长。
哪裡比赛？何時比赛？
日期：15 th June 2019（星期六）
時間：8:00AM - 5:00PM
地點：AUDITORIUM DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KUALA LUMPUR
马来西亚汉文化中心
马来西亚汉文化中心
Kota Damansara
Joined September 2016
About Me
马来西亚汉文化中心，一个以萃取文化精髓，绽放其绚丽色彩的文化交流中心。 马来西亚汉文化中心成立的最大宗旨，是以马来西亚各族文化交流达致民族和谐为中心思想，用不同方式和活动推动并促进各民族交流。汉文化中心立志发扬及推广传统优秀中华文化、语文及文学，让马来西亚各民族了解、理解及学习，并通过不同方式推动汉语学习及其文化交流。 汉文化中心与多个中国文化及语文权威机构合作，引进各类汉语测试及网考，让学习汉语与国际接轨。同时与当地政府机构，民间组织合作，开展语音、语文及文学交流活动，提升对外汉语教学、语音培训、师资培训等水平，让汉语推广到国家最高层面。通过汉语及文化学习，带领非华裔族群主动了解中华文化博大精深的内涵。与此同时，与国家语文局、国家翻译及书籍局大量翻译中华文学经典著作成马来译文，推动大中华区各类文学进入马来西亚主流社会。同一时间翻译马来西亚国家文学奖作品和儿童文学及当地寓言故事，意旨希望通过文字的力量促进两个文化的交流。 汉文化中心肩负促进各民族青少年、青年在文化及艺术领域的萌芽发展，定期举办各民族青少年文化体验营、培训营、交流营等，并与马来西亚国家语文局合作举办青少年写作营，培育文学人才。于2014年首创《马来文化体验营》，经4年时间走遍整个马来半岛的所有独中，提供政府平台于独中学子。于2016年独创《全国华文小学国语戏剧观摩赛》，首次在马来西亚政府舞台以国语（即马来语）演绎中华文学经典著作。此项目为马来西亚国家文化及艺术局的年度活动。历年来，在马来西亚汉文化中心主席的领导之下，我们中心与教育部署下国家语文局成功把中国四大名著翻译成马来文后，进行出版及文化推广。
.JPG)
Project funding closed
SAMPLE Rewards
Support RM10 or more
一位热心的补习老师看见学生对演绎的热诚，因此与学校一起带学生参加。安邦国民型华小是一间多元化的小学，参赛的学生含括三大种族，他们以最简单的手工材料制作演出道具，希望以最单纯的心来演绎这场比赛。
为了感谢热心人士的捐款，每捐款RM10将获得一个观赛贵宾席，小朋友还会绘制并赠与一张感谢状以示感谢。
Support RM10 or more
赛程联合国民型华文小学是一间新建的小学，资源尚缺但拥有非常优秀的老师、学生和家长，不管对学校或学生来说这都是一个起跑点，而这起跑点需要的就是大家和合互助的力量。
凡捐款RM10或以上，学校授予感谢状以示回馈。
Support RM300 or more
赛程联合国民型华文小学是一间新建的小学，资源尚缺但拥有非常优秀的老师、学生和家长，不管对学校或学生来说这都是一个起跑点，而这起跑点需要的就是大家和合互助的力量。
首两位捐RM300的热心人士，将获得一个观赛贵宾席和主办单位感谢状，同时受邀参加赛程联合国民型华小于2019年8月3日的开幕庆典和一个午宴席位。
Support RM10 or more
适耕庄垦殖华文小学位于农业及渔业丰硕小镇，周围被芒果园、番石榴园、香蕉园、玉米园等等围绕，临近更是出产新鲜渔产的渔村，在自然环境的生活造就了村民热情的个性，而参赛的孩子们就来自这些家庭，他们或许害羞，但鼓励的力量能使他们更坚强。他们善用当地资源制作演出道具，例如用干稻草制作稻草人、用跛脚的学校桌子做成矮桌等等，小小的学校几乎出动全校半数的人员，每个人各司其职，由校长和副校长亲自带队出城比赛。
Support RM500 or more
适耕庄垦殖华文小学位于农业及渔业丰硕小镇，周围被芒果园、番石榴园、香蕉园、玉米园等等围绕，临近更是出产新鲜渔产的渔村，在自然环境的生活造就了村民热情的个性，而参赛的孩子们就来自这些家庭，他们或许害羞，但鼓励的力量能使他们更坚强。他们善用当地资源制作演出道具，例如用干稻草制作稻草人、用跛脚的学校桌子做成矮桌等等，小小的学校几乎出动全校半数的人员，每个人各司其职，由校长和副校长亲自带队出城比赛。
凡捐款RM500的热心人士，将获得一个观赛贵宾席和主办单位感谢状，还可以携同3人一起享有由当地人带领的一日导览。
PROJECT BY
马来西亚汉文化中心
Kota Damansara
Joined September 2016
About Me
马来西亚汉文化中心，一个以萃取文化精髓，绽放其绚丽色彩的文化交流中心。 马来西亚汉文化中心成立的最大宗旨，是以马来西亚各族文化交流达致民族和谐为中心思想，用不同方式和活动推动并促进各民族交流。汉文化中心立志发扬及推广传统优秀中华文化、语文及文学，让马来西亚各民族了解、理解及学习，并通过不同方式推动汉语学习及其文化交流。 汉文化中心与多个中国文化及语文权威机构合作，引进各类汉语测试及网考... See More
ABOUT PROJECT
什么是《国民型华小戏剧观摩赛》
“戏剧”是一项全能发展的活动，透过《国民型华小戏剧观摩赛》除了能够提升在籍华小生对国语的掌握能力，也希望让孩子们透过戏剧演出更加了解自己，同时透过语言、表情、肢体动作等各种方式表达内心的情感，让大家体会戏剧里的乐趣，绽放光彩。
这场观摩赛由马来西亚教育部主催，国家文化与艺术局、国家语文局、马来西亚汉文化中心主办，国家团结部及红姐姐工作室支持举办，10所雪隆的国民型华小、120位师生参加，观摩赛当天将会有400人出席。
不一样的戏剧观摩赛
马来西亚国文小学和淡米尔小学长期举办全国戏剧比赛，十多年后华小才刚刚开始，2016年第一场马来西亚国民型华小戏剧观摩赛正式展开，至今已经是第三次举办。
《国民型华小戏剧观摩赛》的一大特点，是演绎内容主要来自中国著名作品，例如2016和2017年所演绎的《西游记》，今年则是演绎《三国演义》，而主要媒介语是马来语，可用15%其他语言（包括方言）。演绎剧本由学校老师以名著的故事作为基础，加入新的元素创作出新的作品，加上学生的语言、肢体、表情和情感的表达，一个完整的戏剧就出来了。
《国民型华小戏剧观摩赛》注重孩子的全方位发展，主要以“整体表演”、“台词掌握”、“舞台美术”和“团体精神”作为鼓励孩子的方向。我们希望透过各种文化活动，长期推动各族群之间的交流和互动，促进国民相互了解，进而建立一个多元、包容的社会。
参赛学校：
坤城华文小学(二校) SJK (C) KUEN CHENG (2)
吉胆华联华文小学SJK (C) HWA LIEN
蕉赖十一哩华文小学SJK (C) BATU 11 CHERAS
坤城华文小学(1校) SJK (C) KUEN CHENG (1)
州立华文小学SJK (C) JALAN DAVIDSON
甲洞华文小学(1校) SJK (C) KEPONG (1)
安邦华文小学SJK (C) ON PONG
垦殖华文小学SJK (C) KIAN SIT
赛城联合华小SJK (C) UNION
乐圣华文小学SJK (C) LA SALLE
为什么捐款?
国民型华小要到校外参加比赛着实不容易，尤其参加文艺活动比赛的经费更是一大困难，所需要的基本经费包括交通费、膳食费等，较偏远的学校还需要船运费和住宿费，这对学校来说都是额外的负担。但无可否认的是，“戏剧”确实对孩子各方面的发展有着很好的效果，前面的路我们已经铺好了，接下来能否走得顺利，就要靠四方的力量，一起来帮助孩子成长。
哪裡比赛？何時比赛？
日期：15 th June 2019（星期六）
時間：8:00AM - 5:00PM
地點：AUDITORIUM DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KUALA LUMPUR
马来西亚汉文化中心
马来西亚汉文化中心
Kota Damansara
Joined September 2016
About Me
马来西亚汉文化中心，一个以萃取文化精髓，绽放其绚丽色彩的文化交流中心。 马来西亚汉文化中心成立的最大宗旨，是以马来西亚各族文化交流达致民族和谐为中心思想，用不同方式和活动推动并促进各民族交流。汉文化中心立志发扬及推广传统优秀中华文化、语文及文学，让马来西亚各民族了解、理解及学习，并通过不同方式推动汉语学习及其文化交流。 汉文化中心与多个中国文化及语文权威机构合作，引进各类汉语测试及网考，让学习汉语与国际接轨。同时与当地政府机构，民间组织合作，开展语音、语文及文学交流活动，提升对外汉语教学、语音培训、师资培训等水平，让汉语推广到国家最高层面。通过汉语及文化学习，带领非华裔族群主动了解中华文化博大精深的内涵。与此同时，与国家语文局、国家翻译及书籍局大量翻译中华文学经典著作成马来译文，推动大中华区各类文学进入马来西亚主流社会。同一时间翻译马来西亚国家文学奖作品和儿童文学及当地寓言故事，意旨希望通过文字的力量促进两个文化的交流。 汉文化中心肩负促进各民族青少年、青年在文化及艺术领域的萌芽发展，定期举办各民族青少年文化体验营、培训营、交流营等，并与马来西亚国家语文局合作举办青少年写作营，培育文学人才。于2014年首创《马来文化体验营》，经4年时间走遍整个马来半岛的所有独中，提供政府平台于独中学子。于2016年独创《全国华文小学国语戏剧观摩赛》，首次在马来西亚政府舞台以国语（即马来语）演绎中华文学经典著作。此项目为马来西亚国家文化及艺术局的年度活动。历年来，在马来西亚汉文化中心主席的领导之下，我们中心与教育部署下国家语文局成功把中国四大名著翻译成马来文后，进行出版及文化推广。
SAMPLE project.REWARDS
Support RM10 or more
一位热心的补习老师看见学生对演绎的热诚，因此与学校一起带学生参加。安邦国民型华小是一间多元化的小学，参赛的学生含括三大种族，他们以最简单的手工材料制作演出道具，希望以最单纯的心来演绎这场比赛。
为了感谢热心人士的捐款，每捐款RM10将获得一个观赛贵宾席，小朋友还会绘制并赠与一张感谢状以示感谢。
Support RM10 or more
赛程联合国民型华文小学是一间新建的小学，资源尚缺但拥有非常优秀的老师、学生和家长，不管对学校或学生来说这都是一个起跑点，而这起跑点需要的就是大家和合互助的力量。
凡捐款RM10或以上，学校授予感谢状以示回馈。
Support RM300 or more
赛程联合国民型华文小学是一间新建的小学，资源尚缺但拥有非常优秀的老师、学生和家长，不管对学校或学生来说这都是一个起跑点，而这起跑点需要的就是大家和合互助的力量。
首两位捐RM300的热心人士，将获得一个观赛贵宾席和主办单位感谢状，同时受邀参加赛程联合国民型华小于2019年8月3日的开幕庆典和一个午宴席位。
Support RM10 or more
适耕庄垦殖华文小学位于农业及渔业丰硕小镇，周围被芒果园、番石榴园、香蕉园、玉米园等等围绕，临近更是出产新鲜渔产的渔村，在自然环境的生活造就了村民热情的个性，而参赛的孩子们就来自这些家庭，他们或许害羞，但鼓励的力量能使他们更坚强。他们善用当地资源制作演出道具，例如用干稻草制作稻草人、用跛脚的学校桌子做成矮桌等等，小小的学校几乎出动全校半数的人员，每个人各司其职，由校长和副校长亲自带队出城比赛。
Support RM500 or more
适耕庄垦殖华文小学位于农业及渔业丰硕小镇，周围被芒果园、番石榴园、香蕉园、玉米园等等围绕，临近更是出产新鲜渔产的渔村，在自然环境的生活造就了村民热情的个性，而参赛的孩子们就来自这些家庭，他们或许害羞，但鼓励的力量能使他们更坚强。他们善用当地资源制作演出道具，例如用干稻草制作稻草人、用跛脚的学校桌子做成矮桌等等，小小的学校几乎出动全校半数的人员，每个人各司其职，由校长和副校长亲自带队出城比赛。
凡捐款RM500的热心人士，将获得一个观赛贵宾席和主办单位感谢状，还可以携同3人一起享有由当地人带领的一日导览。